The Journey

Datanglah rintik hujan
Gerah sekali menunggu turunmu

gerimis lembut jatuhmu, membawa harum bau tanah tercampur air
kau dinginkan amarah sang bumi, yang terinjak manusia laknat
oleh nafsu dan egoisme dalam hidupnya

Oh, datanglah rintik hujan
agar tercipta asa bagi kaum bertani, yang masih mengangankan irigasi
apakah kau tidak merindukan senyum mereka
menatap butirmu melaju turun, dalam sebuah garis lurus selurus hati mereka

Rintik hujan yang kunanti
Tidakkah kau ingin menyaksikan keriangan bocah kecil
yang senantiasa menyambutmu dengan suka cita
Bergurau denganmu tanpa menghiraukan kesehatan mereka

Datanglah rintik hujan
Turunmu mungkin membawa bencana
Tapi engganmu juga membawa bencana
Kau tak bisa dicegah untuk turun, ataupun untuk tidak turun
Harusnya kami, manusia, bisa menyikapi alam ini secara lebih bijaksana
Atau kebodohan kami lah yang menyebabkan semua bencana.